



Leistungen: Übersetzungen Deutsch - Englisch
Übersetzungen biete ich in der Sprachkombination Deutsch - Englisch - Deutsch an.
Meine Leistungen richten sich an folgende Kundengruppen:
Rechtsanwälte / Sozietäten
z.B. Korrespondenz mit Mandanten, Gerichten / Kollegen im Ausland, Beweisgutachten etc,
Anträge, Stellungnahmen, Beweismittel, Forensik, Rechtshilfe, Auskunftsersuchen,
Compliance-bezogene Dokumente, Protokolle, Notizen u.ä.
M&A Vertragsdokumente, Due Diligence Unterlagen, Satzungen etc.
Alle Arten von Verträgen, z.B. Kauf, Abtretung, Lizenz, Datenverarbeitung, etc.
Dokumente in allen Steuerangelegenheiten
Steuerberater & Wirtschaftsprüfer
z.B. Jahresabschlüsse, Anhänge, Lageberichte, Prüfungsberichte
Steuererklärungen, buchhalterische Unterlagen, Bilanzen, Erfolgsrechnungen
Steuerprüfungen, Verrechnungspreise, Import/Export
Unternehmen
z.B. Verfahrensbeschreibungen, Mitarbeiter-Magazine, Materialien für Messeauftritte
Verträge, Beschlüsse von Gremien, Policies, Verfahrensanweisungen
Schulungsmaterial etc.
Ausscheibungsunterlagen, Lieferantenverträge, Audits
Alle Arten von Reports, Newsletters, Broschüren
EU-DSGVO / GDPR - Datenschutzgrundverordnung
Anträge bei Behörden / Institutionen etc.
Marktforschung und Statistik
Sprachdienstleister
Gerne arbeite ich auch für renommierte Sprachdienstleister auf freiberuflicher Basis.
Bitte kontaktieren Sie mich.
Privatkunden
z.B. Zeugnisse, Lebensläufe, Referenzen, Diplomarbeiten und
Promotionsarbeiten, Testamente,Verträge, Grundbuchauszüge, Erbscheine,
Führungszeugnisse etc.